Ochrona danych

Czego nie zapisujemy

• Żadnych nagrań dźwiękowych. Głosy w żadnym momencie nie są zapisywane jako plik audio. Nie istnieje archiwum dźwięku, nie ma kopii zapasowych audio ani możliwości ponownego odsłuchania lekcji.
• Żadnych imion i nazwisk z klasy, prywatnych rozmów ani uwag niezwiązanych z przedmiotem jako treści edukacyjnych. Te informacje są odfiltrowywane przed zapisaniem notatek edukacyjnych. Pełny dosłowny zapis lekcji nie jest archiwizowany.
• Żadnych profili głosowych i żadnej oceny poszczególnych osób. Dane z lekcji nie służą ani reklamie, ani trenowaniu modeli AI.

Automatyczne filtry mogą przeoczyć niektóre informacje. Jeżeli w notatce pojawią się informacje osobiste, mogą Państwo zgłosić to szkole w celu poprawienia lub usunięcia.

Co pozostaje zapisane i na jak długo?

Zapisywane są przedmiotowe notatki edukacyjne, udostępnione materiały lekcyjne oraz, jeżeli szkoła zezwala na historię, wpisane pytania i odpowiedzi. Szkoła ustala okres przechowywania. Standardem jest jeden rok szkolny: treści są usuwane na koniec danego roku szkolnego. Dla regularnego bawarskiego roku szkolnego 2026/27 jest to 31 lipca 2027. Odmienne terminy szkoła wyjaśnia przed rozpoczęciem korzystania; dłuższe przechowywanie wymaga dopuszczalnego celu.

Nieprzetworzony tekst jest odrzucany po filtrowaniu, najpóźniej po 5 minutach. Dla niezbędnych danych dostępowych i dzienników bezpieczeństwa obowiązują osobne terminy: konta są blokowane z chwilą wygaśnięcia uprawnienia i usuwane w ciągu 30 dni; dzienniki dostępu najpóźniej po 7 dniach, szczególne dzienniki administracyjne po 30 dniach. Usunięte treści edukacyjne znikają najpóźniej po 14 dniach również z kopii zapasowych.

Gdzie znajdują się dane i kto ma do nich dostęp?

Przetwarzanie i przechowywanie odbywają się na serwerze szkoły, bez zewnętrznych usług AI. Wszystkie pliki i dane lokalnej instalacji szkolnej są szyfrowane podczas przechowywania i przesyłania. Nośniki danych lub wolumeny danych są szyfrowane, na przykład za pomocą LUKS2 w systemie Linux lub FileVault w systemie macOS. Połączenia korzystają z HTTPS/TLS. Dotyczy to również kopii zapasowych; wszystkie miejsca przechowywania i drogi przesyłania są sprawdzane podczas instalacji w Państwa szkole.

Treści edukacyjne są dostępne wyłącznie dla osób z danej grupy uczących się upoważnionych przez szkołę. TamerinTECH nie ma stałego dostępu. Konserwacja z wglądem w dane wymaga osobnego zlecenia szkoły. Dozwolony dostęp z domu nie umożliwia podsłuchiwania w klasie.

Czy nauczyciele mogą sprawdzać notatki?

Tak. Nauczyciele mogą sprawdzać, poprawiać lub usuwać notatki edukacyjne. Ten przegląd jest opcjonalny; nie ma obowiązkowego etapu zatwierdzania każdej notatki. Notatki powstają automatycznie z uzgodnionych fragmentów lekcji. Nauczyciel decyduje, kiedy przetwarzanie mowy jest aktywne, i może je zatrzymać podczas prywatnych rozmów. AI i filtry mogą popełniać błędy; zgłoszone błędy są rozpatrywane szkolną drogą zgłoszeniową.

Co dotyczy dzieci i rodziców?

Szkoła wyjaśnia z góry, które funkcje są dozwolone. Zalogowanie się nie zastępuje wymaganej zgody. W przypadku dobrowolnych ofert istnieje równoważna alternatywa bez żadnej niekorzyści oraz możliwość wycofania zgody. Osoba, której dane nie mogą być rejestrowane, potrzebuje odpowiedniego rozwiązania również w klasie; samo zrezygnowanie z konta do tego nie wystarcza.

Prosimy nie wpisywać prywatnych informacji w pytaniach, nie przekazywać danych dostępowych innym osobom i wylogowywać się na wspólnie używanych urządzeniach. Niezbędne dane konta i identyfikatory techniczne mogą zostać przypisane do osoby; dostęp nie jest zatem automatycznie anonimowy.

Pytania, błędy lub wnioski o usunięcie?

Państwa szkoła lub jej inspektor ochrony danych (IOD) pomagają w sprawach dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia i sprzeciwu zgodnie z ustawowymi przesłankami. Dane kontaktowe otrzymają Państwo od swojej szkoły. Mogą Państwo również złożyć skargę do właściwego organu nadzorczego ochrony danych. Szczegóły znajdują się w pełnej koncepcji ochrony danych.